Οικογενειακή τραγωδία

Ο γιος του Αλ Γκορ δήλωσε ένοχος για κατοχή ναρκωτικών ουσιών και τώρα θα ακολουθήσει πρόγραμμα απεξάρτησης. Ο 24χρονος συνελήφθη για δεύτερη φορά τα τελευταία τέσσερα χρόνια για κατοχή μαριχουάνας. Πρέπει να είναι μεγάλο το δράμα που ζει ο Αλ Γκορ – αυτός να ηγείται της προσπάθειας διάσωσης του περιβάλλοντος και ο γιος του να καταστρέφει τη χλωρίδα.